{"id":52,"date":"2016-08-18T01:15:08","date_gmt":"2016-08-18T01:15:08","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/fc508\/wp\/?page_id=52"},"modified":"2026-03-26T19:16:33","modified_gmt":"2026-03-26T10:16:33","slug":"access","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/access\/","title":{"rendered":"access"},"content":{"rendered":"<section class=\"sec-page-breadcrumbs\">\n<div class=\"sec-inner wrapper\">\n<ul class=\"breadcrumbs\">\n<li><a class=\"trans\" href=\"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/common\/breadcrumbs_home.png\" alt=\"home\"><\/a><\/li>\n<li>access<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \/.sec-page-breadcrumbs--><\/p>\n<section class=\"sec-com-ga sec-com-access\">\n<div class=\"sec-inner wrapper-plus\">\n<h2 class=\"sec-ttl\">\n\t\t\t<span class=\"en ft-sans\">ACCESS<\/span><\/h2>\n<div class=\"sec-cont\">\n<ul class=\"list-location clearfix\">\n<!--\n \t\n\n<li class=\"anchor\"><a class=\"bus trans2\" href=\"#location07\">Shuttle Bus<\/a><\/li>\n\n\n--><\/p>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"train trans2\" href=\"#location01\">Train<br class=\"onbr sm\"><\/a><\/li>\n<p><!--\n \t\n\n<li class=\"anchor\"><a class=\"train trans2\" href=\"#location02\">\u65b0\u5e79\u7dda\u3067\u306e<br class=\"onbr sm\">\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/a><\/li>\n\n\n--><\/p>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"car trans2\" href=\"#location03\">Car<br class=\"onbr sm\"><\/a><\/li>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"bus bus2 trans2\" href=\"#location04\">Express Bus<br class=\"onbr sm\"><\/a><\/li>\n<p><!--\n \t\n\n<li class=\"anchor\"><a class=\"ferry trans2\" href=\"#location05\">\u30d5\u30a7\u30ea\u30fc\u3067\u306e<br class=\"onbr sm\">\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/a><\/li>\n\n\n--><\/p>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"plane trans2\" href=\"#location06\">From Hakodate Airport<br class=\"onbr sm\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \u30d0\u30b9 --><br \/>\n<!--\n\n\n<div id=\"location07\" class=\"block-access\">\n\n\n<h2 class=\"title bus bus2\">Shuttle Bus<\/h2>\n\n\n\n\n\n<div class=\"content-access kaigyo\">\n\n\n<p class=\"desc\">\u3010Reservation\u3011\nFor our customers wishing to use the shuttle bus, please make a reservation directly to us via telephone. (TEL : +81-138-59-3556)\nReception hours at Bourou NOGUCHI Hakodate begin at 10:00 and close at 17:00.\nYou may also use the reservation application form to book the shuttle bus.\nE-MAIL :<a href=\"https:\/\/www.noguchi-g.com\/en\/contact-bus\/?bus_fac_id=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here\uff08Booking Application Form for Shuttle bus service\uff09<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"block-access02 kaigyo\">\n\n\n<h2 class=\"title bus\">Bus fee<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"content-access\">\n\t\n\n<div class=\"content-access1\">\n\n\n<p class=\"desc\">\n<span>\u3010Fares\u3011<\/span>\n<b>To\/From Sapporo station (Round trip)<\/b>\n<b>Fee: 5,000 yen per person (tax included)\nChildren who need a seat will be charged the same as the adult fee.<\/b>\n\u203bPlease make payment at the front desk on the day of your stay.\n<b>(For guests who have already made a reservation by phone or through the hotel's official website, the fee will be 4,000 yen (tax included) per person round trip.)<\/b>\n\n\n<p class=\"desc\">\n<b>To\/From Sapporo station (One way)<\/b>\n<b>Fee: 2,500 yen per person (tax included)\nChildren who need a seat will be charged the same as the adult fee.<\/b>\n\u203bPlease make payment at the front desk on the day of your stay.\n<b>(For guests who have already made a reservation by phone or through the hotel's official website, the fee will be 2,000 yen (tax included) per person one way.)<\/b>\n\t\t<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"block-access02 kaigyo\">\n\n\n<h2 class=\"title bus\">Reception \/ Boarding Time<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"content-access\">\n\n\n<p class=\"desc\">\u3010Where to Get Your Shuttle Bus\u3011\n\u203bReception will begin 15 minutes prior to bus departure.\nDue to our responsibility to be punctual, it is necessary for customers to be on time.\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"block-diagram kaigyo\">\n\n\n<div class=\"content left\">\n\n\n<div class=\"map\">\n<span style=\"font-size:14px;\">\u3010Period of Operation\u3011<br \/>\nTo March. 29 2026<br \/>\u203bFrom Sapporo until March 27th, from Hakodate until March 29th.<br style=\"margin-bottom:10px;\">\n\t\u3010Meeting Place\u3011<br \/>\n\t The group bus stop at the  North Exit of JR Sapporo Station.<br \/>Reception will begin 15 minutes prior to bus departure.<br \/>\n\u25a0Please arrive at the group bus stop at the north exit of JR Sapporo Station 15 minutes before the bus departure.<br \/>\n\u25a0Staff will be waiting for you at the north exit of JR Sapporo Station.<br \/>\n\u25a0Before boarding the bus, please tell the staff your name.<br \/>\n\u25a0Seating is reserved. Please be aware of this beforehand.<br \/>\n\u25a0Diagonal crossings from bus stops are very dangerous. Please make sure to use the pedestrian crossing.<\/span>\n<img decoding=\"async\" src=\"[template_uri]\/img\/access\/station_map.jpg\" alt=\"Sapporo Station\">\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"timeTable\">\n<\/div>\n\n\n\n\n<table>\n\n\n<tbody>\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<th rowspan=\"2\">Pick-up Bus\nMon,Web,Fri<\/th>\n\n\n\n\n<th>Departure Time<\/th>\n\n\n\n\n<th>Arrival (to Hakodate)<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n\n\n\n\n<td class=\"col02\">15:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<th rowspan=\"2\">Sending-off Bus\nWeb,Fri,Sun<\/th>\n\n\n\n\n<th>Departure Time<\/th>\n\n\n\n\n<th>Arrival (to Sapporo Station)<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<td class=\"col02\">10:10<\/td>\n\n\n\n\n<td class=\"col02\">16:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n<\/table>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"content right\">\n<img decoding=\"async\" class=\"station\" src=\"[template_uri]\/img\/access\/station_img01.jpg\" alt=\" \">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GroupBusStation_test.png\" alt=\" \">\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\t\n\n<div class=\"block-access02 kaigyo\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"title bus\">Cancellation Policy for Shuttle Bus<\/h2>\n\n\n\t\t\n\n<div class=\"content-access\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"desc\">\u3010Cancellation Policy for Shuttle Bus\u3011\n\t\t\t\tWe have a cancellation policy for shuttle bus from 6 days prior to your stay.\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"bus_cancel\">\n\t\t\t\t\t\n\n<table class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\n\n<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n<tr class=\"yellow\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td><\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>No Show<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>On the day<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>1 Day Prior<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>2-3 Days Prior<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>4-6 Days Prior<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td class=\"yellow\">Per Person<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>100%<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>100%<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>80%<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>50%<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<td>20%<\/td>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\n\n\t\t\t\t\t<\/table>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\n\n<p class=\"desc\">\n\t\t\t\t\u203b \uff05 is the ratio of the penalty to the shuttle bus fee.\n\t\t<\/div>\n\n\n\t<\/div>\n\n\n\t\n\n\n<div class=\"block-access02 clearfix\">\n\n\n<h2 class=\"title bus bus2\">Notice<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"content-access\">\n\n\n<p class=\"desc kaigyo\">\u3010Notes\u3011\n\u25cfDue to the fixed seating capacity, we don\u2019t accept reservations for groups of 8 or more people.\n\u25cfThere is no designated seating arrangement or possibility of reserving seat locations. Seat location will be in order of reception on the day at boarding.\n\u25cfAll passengers should be present at reception desk no later than 15 minutes prior to departure to complete the reception.\n\u25cfIn cases where you will arrive later than 15 minutes prior to shuttle bus departure, we ask you to immediately contact your reserved hotel or the Sapporo office.  Likewise, if you decide to cancel your reservation, please contact the reserved hotel or Sapporo office at least one day beforehand.\n\u25cfWe request all passengers to strictly adhere to the departure schedule.\nPlease know in advance that the bus will depart on time even if your previous transportation source (bus, train, airplane, etc) is delayed.\nIf you decide to go to the hotel by alternative transportation, you will be responsible for all of the incurred costs.\n\u25cfGuests are required to pay the shuttle bus charge at the hotel check-in.\n\u25cfShuttle bus service be suspended on days when no reservations were made a week in advance of the stay date.\n\u25cfThis bus is shared by all respective customers.  Depending on how crowded the bus is, you may be asked to use a jump seat.\n\u25cfThere may be times that traffic conditions result in a time lag.  Please plan accordingly.\n\u25cfThis is a non-smoking bus.\n\u25cfTo avoid similar-looking luggage being mistaken by customers as their own, we recommend that you attach a clearly visible name tag.\n\u25cfWe cannot accept responsibility for baggage being lost or mistaken.  Please be aware that management of baggage is your individual responsibility.\n\u25cfIt is strictly prohibited to get on or off at non-designated locations while en route.\n\u25cfIn cases of hotel reservation cancellation, the transfer bus reservation will also be canceled.\n\u25cf<a href=\"https:\/\/www.noguchi-g.com\/en\/bus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Noguchi Kanko Group Hotels Shuttle Bus Information<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n--><\/p>\n<div id=\"location01\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title train bus2\">Train<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">\n\t\t\t\tTake a JR Limited Express Train for Hakodate at JR Sapporo station, then get off at JR Hakodate station.<br \/>\nApproximately 15 minutes from JR Hakodate station by car.<br \/>\nApproximately 30 minutes from JR Hakodate station by streetcar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--\n\n\n<div id=\"location02\" class=\"block-access\">\n\n\n<h2 class=\"title train bus2\">\u65b0\u5e79\u7dda\u3067\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"content-access\">\n\n\n<p class=\"desc-img\">\n\t\t\t\t\u203b\u7121\u6599\u9001\u8fce\u306f\u3001\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u512a\u5f85\u7279\u5178\u3067\u3059\u3002\n\t\t\t\t\t\t\u8a73\u3057\u304f\u306f<a class=\"brow\" href=\"[template_uri]\/privilege\/\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n--><\/p>\n<div id=\"location03\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title car\">Car<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">Take off at Onuma Park Interchange on Douou Expressway to get to Yunokawa Onsen.<br \/>\nTry to reach Hakodate city on National Highway 5 at first, after that drive to get to Yunokawa Onsen from Hakodate city to the east on National Highway 278.<br \/>\nIt takes approximately 5 hours and 30 minutes from Sapporo city.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/access\/mc_long.gif\" alt=\"MAPCODE\"> MAPCODE 86 109 136*57<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"location04\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title bus train2\">Express Bus<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">\n\t\t\t\t\t\tTake a public bus for Hakodate Yunokawa Onsen at Chuo-bus Sapporo terminal station.<br \/>\nIt takes approximately 5 hours and 35 minutes from Sapporo city.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/access\/mc_long.gif\" alt=\"MAPCODE\"> MAPCODE 86 109 136*57<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--\n\n\n<div id=\"location05\" class=\"block-access\">\n\n\n<h2 class=\"title ferry train2\">\u30d5\u30a7\u30ea\u30fc\u3067\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"content-access\">\n\n\n<p class=\"desc-img\">\n\t\t\t\t\u203b\u7121\u6599\u9001\u8fce\u306f\u3001\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u512a\u5f85\u7279\u5178\u3067\u3059\u3002\n\t\t\t\t\t\t\u8a73\u3057\u304f\u306f<a class=\"brow\" href=\"[template_uri]\/privilege\/\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n--><\/p>\n<div id=\"location06\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title plane plane2\">From Hakodate Airport<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">\n\t\t\t\t\t\tTake a public bus at Hakodate airport, then get off at Yunokawa Price Hotel Nagisatei bus stop.<br \/>\nApproximately 10 minutes by foot. (Approximately 25 minutes from Hakodate airport.)<br \/>\nApproximately 10 minutes from Hakodate airport by taxi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!--\n<script src=\"http:\/\/210.164.134.60\/~bhakodate\/wp-content\/themes\/vanilla\/js\/googlemap.js\"><\/script>\n<script async=\"\" defer=\"\" src=\"https:\/\/maps.googleapis.com\/maps\/api\/js?key=AIzaSyCCUIHTDbZGYc86hrpwwaehpD9WttRRbuQ&amp;callback=initMap\"><\/script>\n--><\/p>\n<style>\n#gmap{\nwidth:100%;\nheight:500px;\n}\n<\/style>\n<section class=\"sec-com-ga sec-com-access-map\">\n<div class=\"sec-inner wrapper-plus\">\n<h2 class=\"sec-ttl\">\n\t\t\t<span class=\"en ft-sans\">ACCESS MAP<\/span><\/h2>\n<div class=\"thumb\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2975.302977120357!2d140.78210101529888!3d41.778683679608974!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x5f9ef493ceae2d15%3A0x489d78e25361476c!2z5pyb5qW877yu77yv77yn77y177yj77yo77yp5Ye96aSo!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1586655737451!5m2!1sja!2sjp\" width=\"940\" height=\"450\" frameborder=\"0\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" aria-hidden=\"false\" tabindex=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<!--\n\n\n<div id=\"gmap\"><\/div>\n\n\n-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>access ACCESS Train Car Express Bus From Hakodate Airport Train Take a JR Limited Express Train for Hakodate a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":163,"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4229,"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions\/4229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bourou-hakodate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}